cadeau ideeen bruiloft Wietske en Victor
Ten eerste leuk dat jullie onze bruiloft samen met ons willen vieren.Om het voor diegene die een kado voor ons wil kopen wat gemakkelijker te maken hebben wij deze kadolijst op internet gezet. Dit maakt het meteen minder waarschijnlijk dubbele kado\'s te kopen/krijgen.
First it\'s very nice that you want to celebrate our wedding together with us.
To make it a little more easy for persons who would like to buy a present for us we put this list on internet.
Mocht je een van deze kados willen kopen, Druk dan op de knop die achter het kado staat afgebeeld. Nadat je op die knop hebt gedrukt, moet je het wachtwoord opgeven wat ik je verteld heb. Ook moet je voor administratieve redenen je email adres achter laten. Wees gerust: Wij kunnen niet zien wie welk kado koopt. Anders is de verrassing er natuurlijk wel af. Dit is gedaan, zodat je eventueel kados als nog kan vrijgeven. Stel dat je een kado wilde kopen, maar het is niet gelukt, dan moet je, nadat je op de Oeps knop hebt gedrukt, je email adres opnieuw opgeven. Op die manier kan iemand anders alsnog dat kado kopen.
If you want to buy one of the presents please press on the sign after the present and give the password that\'s on the weddingcard. For administration you have to leave your emailadress, so when you did not/could not buy the present you can press \'oeps\' and somebody else can try, if they want to.
Tot snel op ons feest!
See you quick at the party!
